Minds are already the primary movers and shakers of Culture society, they don't need to take over, the status quo has already been aligned with their interests. Minds are created by other Minds performing essentially mental eugenics, the desire to dominate others would be a dangerous trait for them to let slip into the population.