"Recycling the plastic" in my tip-mine dystopia fantasy would be what they called burning plastic to fire the smelt to get the metals out. They're gonna burn rubbish for metal and market it as a good thing, someone will get paid a lot of money to think of a word like reclamation.