You could start with a multiplayer server that handles the game logic, and a command line client that that can interact with it, create a game room and invite someone to it.
You can handle realtime communication with socket.io.
Once you have the client and some game rules, you can implement the client on a frontend using a canvas or game engine.
You could then add the bot opponents using simple random number generation and some basic strategies.