I've worked with 1 known ftm and didn't know until 4 years in. I work in a 250 person org which is fairly progressive. I wonder if it's that easy at a lot of bigger and vc tech.
I have worked with plenty of neck beard types, as well as more average folks. So this meme doesn't match my experience at all.