Well then he's neither: he's American. He lives in Dunthorpe, Oregon and has been naturalised American. That's all beyond the point: what people mean isn't his official citizenship, but his ethnicity, his cultural background. And in that regard, he's Swedish.