When Mozilla provide the firefox deb package - Why not give it then?
IMO snaps/flatpacks are slower to start, can't be updated while running, takes more diskspace, and takes longer time to update. With the isolation we also have different kind of problems - have you given it the correct permission?, and how do you get keepassxc browser extension to work with it(they dont support it)?