Xatab's work fine. I only had one pirate installer in hundreds of games that i couldn't get to work. You sometimes need vcrun (newest is vcrun2022) from winetricks to get it working.
Mod organizers usually have a linux version or at least work in wine. What hurts is wabbajack hasn't and doesn't work.
Edit: nevermind. The one that didn't work at all was the installer of 'Network Addon Mod' for SimCity4k.