My pet peeve has always been when media controls (like volume) are on the right side of the steering wheel rather than the left.
To me it makes a lot less sense to put them on the right when my right hand is already 10 inches away from another set of media controls (left-hand drive vehicle).
My 2004 Mazda, 2018 Mazda, and 2011 Kia all had it figured out and pretty much used the same layout for media controls and accessories like cruise control. My Ford, however, seems like no thought was put into it.