In the US, delivery drivers are paid below minimum wage, not to mention they're usually using their own cars, so it is expected to tip them to make up the difference. The flyer was saying that the delivery fee doesn't directly go to drivers, if it did then the tip would actually be optional.