They could use their advertising platform to manipulate US public opinion and elections. And, again, this isn't to say it's fine for domestic companies to do this. But that's no argument against this law. In fact, I daresay the "gamer-to-far-right-radical pipeline" you identify is an example of this.