I'm not really familiar with rclone. I just use Borg and it does about everything I could want. You can even ssh mount a Borg repo as a file system and browse the files, though it is read only (you can't modify anything that way). Obvs you need the decryption key to do that.