Thanks for your suggestions! I guess I hadn't checked if there was already a backup service built in. I checked out the Linux app for Stremio, and it's largely just a privacy respecting catalog given that you need to pay for the underlying streaming service, unless you torrent of course.