Speaking as someone who worked for a corporate auto maker, it won't be an easy task since they try to make it as difficult as possible to disable online activation if even providing the ability at all.
The only real solution is pulling the head unit and trying to find any modem and desolder it, which who knows if it would function as it had before hand since everything is integrated.