Use matrix and bridges. Tchncs.de has a whatsapp bridge for free I think. Please consider donating because running this stuff is expensive. There are others as well but tchncs is the only one I know. I run bridges for myself and friends but they also chip in.