It just doesn't exist. You will need some kind of mini PC like Raspberry Pi. I Use a mini PC from Beelink.
If you just want a media station with some basic apps a Raspi with LibreELEC is perfect. Your TV remote will work out of the box and there are plugins for Netflix, Disney, etc... available.
If you want a little more, like a working browser and / or some light gaming I would suggest a full OS with a little beefier PC like the ones available at Beelink.