The problem with the KeePass apps is that it works by syncing database files which means that there can be sync conflicts. Okay for me to handle, but not for the rest of my household.
I really want a server-client system where everyone works in the same database.
Bitwarden is Docker, but also very well-liked. Might have to give up on the .deb / .rpm wish.
Thanks for the suggestion!