Sure, you go ahead and try it out for yourself to see if it works. Just wanted to let you know that selfhosting an Email server is not easy. Regarding ethics, I like Proton because they support privacy, open source software, and they never sold out to VC. Their website is accessible via Tor, they accept Bitcoin payments and they actually care about their users. That's probably the most ethical email provider you can find.