I prefer docker because it is comfortable for me and I run all my services on one server, but it is indeed a bit less easy.
Reading all of these replying I'm starting to think that maybe my problem was assuming that because add-ons are Docker container they should be treated as such.