I have tried to connect to Tailscale multiple times; it goes smoothly through all steps, but the IP addresses it gives you don’t work for me: This site can’t be reached
I was mainly interested in headscale but that didn’t work either; I even tried their docker.yml