Maybe something worthwhile looking at (was roaming the web to find something that could actually fit your request!) Mediacms it looks promising, but never tested it so you have to give it a try yourself :).
But seeing from the github repo, it looks like a selfhosted youtube CMS :) Just keep in mind to backup your data before giving it a try. I have no idea how stable it is.