just making a docker compose and maybe having ansible deploy that?
that's what I do, why ansible? Because it makes it easier to deploy the same service in different servers with slightly different configurations, for example when migrating from one server to another. Also it helps with having something I can easily backup (e.g. git repo) that can redo my server(s) if needed.
That being said I'm still setting everything up with ansible.