In that case, I'd probably be thinking of a standard power supply with molex output (they make bricks like this) for a 5.25" fan controller that ties in thermistors on the control side of the equation. I know that's not the typical, "I just use a raspberry pi and..." answer we're used to here, so take mine with a grain of salt.