If you want to host a single-user instance for yourself only, take a look at gotosocial or microblogpub?
As I understand it, most of the reasons the larger fedi softwares are so difficult to set up is because they require multi-user sign up and moderation tools (I may be wrong about the particulars, but to me it seems logical that you don't buy a bus to drive yourself to the office and back).