If they also provided the paper, this is definitely something I could see them doing. They’d
own the consumables at that point, and could probably take in some good money being able to tell advertisers exactly how many copies were delivered.
Fax spam is surprisingly still a thing, leave it to HP to bring it into the 21st century.