The author has a MacBook and has discovered that the new Apple Silicon is terrible for games. Particularly 32-bit games. It turns out Valve hasn't re-made these 10-20 year old games to compensate for Apple's hardware compatibility changes.
Somehow, that's Valve's fault and a sign that they're going down the drain.