I'm fuzzy on the details, but I do get reports from users on another instance as long as it's "relevant" (ex. in one of our communities, one of our users)
Banning a foreign user on our instance will fix the problem for our instance, but they need to be banned on the home instance too in order to stop the spam from continuing