I'm suspicious of this concept of editorial independence. I think it's a smoke screen that lets companies have their cake and eat it too. As far as I'm concerned, whoever cashes the checks also gets the blame, because either ownership means something, in which case the concept exists to obfuscate that, or it doesn't, in which case why is nature buying up other journals?