Sure.
Choose one that still let's you default connect to a HDMI input (or display port if you are really lucky) and connect a KODI box to it. Either a Raspi 4 or something similar will do.
That solves most of your problems as the smart part is on the Kodi Box and not on the TV and Kodi is (mostly) OS and can be configured to your liking.