Humans are intelligent animals, but humans are not only intelligent animals. We do not make decisions and choose which beliefs to hold based solely on sober analysis of facts.
That doesn't change the general point that a model given the vast corpus of human knowledge will prefer the most oft-repeated bits to the true bits, whereas we humans have muddled our way through to some modicum of understanding of the world around us by not doing that.