Adobe trains on images submitted to their stock image marketplace. Deciding to submit is the first selection step. Then there is some quality control by Adobe; mainly AI powered, I'd guess. Adobe also has the sales data (again, human selection) and additional tracking data; how many people clicked a thumbnail and so on.
What people imagine here about quality loss is completely divorced from reality.