Perhaps the confusion stems from that fact that the US Court System is part of the US Government. Explicitly "If the United States congress gives power to the executive branch to break up a company, the executive branch decides to break up a company, and the company is unable to successfully appeal the decision in the courts, they are no longer whole; that's the end of it."