Thats one of the options ByteDance has. The US government can’t force a company in a different sovereign nation to sell anything. ByteDance has two options, their app is banned in the US, or they have the opportunity to sell it to a U.S. company. That’s up to ByteDance and the CCP, not the U.S. government.