Oh, don't worry. They're ending support for old teams soon. You won't have a choice anymore.
Not only are new teams notification banners annoying, new teams no longer makes a noise for every single notification, like it used to. I rather have a ding than a banner, especially since I tend to use all of my screen space.