This isn't really night vision in the typical sense. It's an Infrared camera in a thin package.
Also Military night vision is described wrong. The photon doubled is quite small. The problem is that afterwards the image needs to be turned again. That is done with fiberoptics. Those take the amount of space.