Winlator is kind of a bitch to configure to get things running smoothly. I spent wayyyyyyy too much time trying to get new vegas to run at 60fps on my fold 4 just because I wanted to see if I could. I got close but now it crashes every minute or so. Moved my save over to my pc lmao. If you'd like, you can dm me and I can try to help you out with getting it to run. I ended up joining several discord servers to try to learn what the options do. It sucked but I think i have a somewhat basic understanding of how things function now.