Their point isn't that it's a weird name that isn't descriptive of what the product does, their point is that cron is an already existing bit of software that does something else.
It'd be like if MS made a notes app called Steam, Google called a new camera app iTunes, or Apple rebranded Apple Music to PowerShell.
Minus the trademark infringement I guess. I doubt Cron has that.