I'm a sound engineer and I use different DAWs for different purposes. There's just no one DAW that does all, so this is a compromise I'm happy to go with.
When I do podcast editing, I use Audacity to split multi-track WAV files and for truncating silence. It's just waaaay easier to do this there than on Reaper. Plus it has a loopback recording feature built-in which I use for Zoom meeting recordings etc.
I use Pro Tools for audio post, but for most of what I do I'm a Reaper guy. It's very powerful as you said and it just works.
I know it can be a hassle switching DAWs (muscle memory on shortcuts can get weird), but for me, I like making the most of the strengths of a tool rather than forcing something to do everything.