Bisexual woman here, so I agree with you on the butts, but straight girls and gay men do exist.
Okay feminism time. In my opinion, the reason that dude's look like potatoes in video games is most likely because of the gender disparities in the industry. There just isn't anyone that looks at men from the perspective of attraction.