Couldn't images and videos just be loaded from the instance they were uploaded to instead of getting copied to each instance? It would work almost the same as uploading it to a file hoster but it would be a lot easier usability wise and illegal content would still only have to be deleted at a single point.