What, exactly, do you think entitles beehaw to dictate what the lemmy devs should prioritise?
If I'm getting the neighbourhood together to build a playground for the kids, and you come along and says "You must now build an observation post for my bird watching club", how would you expect me to respond? Especially while I'm holding up a heavy beam frantically looking for something to rest it on so the whole structure doesn't collapse?
I think answering "I have no objections to you building that observation post" is a perfectly adequate response. I don't owe your bird watching club jackshit, and neither do the lemmy devs owe beehaw jackshit.