You realize Godot supports modules and plugin for a reason, right? Like it would be absolutely inane if Godot asked gamedevs to recompile Godot from source to add shared functionality. And this is with a piece of software that is already aimed at developers and software houses, most of whom are familiar with compiling from source.
Lemmy admins are not software houses. Most barely have enough knowledge to run the ansible playbooks and you're suggesting they set up CI/CD pipelines!