That's my main concern. Seeing content from other platforms in my Mastodon feed is pretty great right now (Lemmy, PeerTube etc). But hashtag feeds could quickly get overrun by something like this if it works the same way.
That said, making this its own thing instead of building a "reels" for Pixelfed suggests the dev already knows separation will be important, so 🤞