Yes, my point remains. Even if a Lemmy instance is federated with masto or threads, the content does not appear here on Lemmy right now. It’s physically impossible. Lemmy literally has no code written to support self posts and to follow users.
For example, here is NPR’s masto account viewed through Lemmy.world. You get their name, avatar, banner, and bio….but zero content.