Double property taxes on owners, but give back a property tax credit on owner-occupants, so that the effective tax rate on owner occupants falls, and the only people paying the doubled tax rate are investors.
Statutorily increase the tax rate and credit when owner occupancy is below 80%, and reduce the tax rate and credit when owner occupancy rises above 90%.