So it feels like these are all extra layers. I haven't used Wine in years, but it was very frustrating the last time I tried it.
By comparison (don't crucify the messenger), Windows supports it by default. This is one of the many reasons why I still game on Windows. In general, games just work. You click install and then play and you're up and running in just a few minutes.