Might be the photo, but it looks to me like top is vanilla cookie with choc-chip, while bottom is chocolate cookie with choc-chip, making it "double" chocolate.
Definitely could be clearer, but I don't think they're making the claim you think they are.