Not a bad idea. I get picky about aesthetics though. Dumb, I know. But I'll give it a try. Just seems silly to me that default launchers can't manage editing the dang app shortcuts
edit: Samsungs OneUI launcher does not put the badge on a PWA. But I'm not sure I trust them any more than Nova at this point....