@JamesGleick C. S. Lewis's Till We Have Faces powerfully tells the Cupid and Psyche myth from Psyche's "jealous" sister's perspective.
All his life, he felt that Apuleius got one key thing wrong, so he changed one key idea to make it psychologically compelling. To do that effectively, he had to tell it from the sister's perspective.