Wow you have given me good things to think about. At first I was thinking I'd want solely text, but now I'm thinking what I'd want would be something closer to hypertext / Rich Text since that's how the content shows in sites already. So something like a "HTML pastebin" or somesuch would work, I guess?
(HedgeDoc looks interesting, am going to look around for a demo)