I have run Jellyfin for about 3 years. Plex has a lot of community support and praise so I spun up a test instance. Unfortunately for Jellyfin, Plex is much most reliable for me in pretty much every way. I would love for Jellyfin to keep improving but the switch to Plex just made the media experience so much nicer.